Zum Hauptinhalt springen

OHRA Kragarmregale Robuste und raumsparende Lagersysteme

Angebotsanfrage  Beratungsgespräch

Perfekte Regal-Lösung für sperriges Langgut

Kragarmregale sind enorm tragfähige Lagersysteme für die Aufbewahrung von Langgut und sperrigen Lagergütern. Dazu gehören zum Beispiel Holzplatten, Blechtafeln, Profile, Balken oder Stahlelemente, Baustoffe oder auch Altfahrzeuge sowie alle Arten von Schwerlasten.

Kragarmregale von OHRA unterscheiden sich vom Standard durch den Einsatz von vollwandigen Stahlprofilen für alle tragenden Elemente. Durch diese schlanke Bauweise unserer Regale wird eine kompakte Lagerung auf kleiner Grundfläche erzielt.

Kragarmregale von OHRA – flexibel und individuell

Für jedes Produkt und für jede Branche gibt es spezifische Kragarmregale. Sie unterscheiden sich, je nach Bedarf, in Höhe, Nutztiefe, Tragfähigkeit oder Profilstärke. Alle Kragarmregale werden individuell nach Kundenvorgabe hergestellt, hochwertig pulverbeschichtet oder feuerverzinkt für das Außenlager. Das OHRA-Kragarmregal gibt es in verschiedenen Varianten, von einer kleinen Regalzeile für leichte Lasten bis hin zu kompletten Regal-Hallen, wo die Regalständer gleichzeitig als tragende Konstruktion für Dach und Wand dienen. Vielseitiges Zubehör wie zum Beispiel Armbrücken für eine durchgehende Lagerung ohne störende Zwischenstützen oder Schrägarme für die Ein- und Auslagerung mit Kran gehören zu den Standardleistungen des zertifizierten Unternehmens. Weitere Dienstleistungen wie Regalmontagen, Statikberechnungen oder Zeichnungserstellungen runden das Angebot ab.

OHRA Kragarmregale – Ihre Vorteile

  • Regalständer und Kragarme aus vollwandigen, warmgewalzten IPE-Stahlprofilen
  • Eingehängte, höhenverstellbare Arme
  • Hochwertige Pulverbeschichtung
  • Im Freigelände auch mit Dach, Rückwand und Regenrinne
  • Feuerverzinkte Ausführung für das Außenlager

Angebotsanfrage

Der bewegliche Kragarm von OHRA


Kragarmregale für schwere Lasten

OHRA knickt nicht ein. Schwerlasten sind eine Herausforderung für jedes Regal, aber nicht für das Kragarmregal von OHRA. Die Produktvorteile unseres Regal-Systems werden sogar mit steigenden Lastanforderungen noch viel deutlicher. Mit Standardarmlasten bis zu 2500 kg und mit Stützenlasten bis zu 10.000 kg bewältigt das OHRA Kragarmarmregal problemlos auch schwerste Aufgaben. 

Egal ob Steine, Stahlrohre, Bleche, Holzpakete, Coils oder schwere Langgutpaletten, ob Lagerung im Gebäudeinneren oder im Freien, unsere Fachberater entwerfen für Sie die optimale Lager-Lösung. OHRA Regale erfüllen Ihre technischen Erfordernissen und berücksichtigen die geltenden Normen.

OHRA Regale - über 40 Jahre Erfahrung

Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung als Planer und Hersteller von Regal-Systemen. Bei OHRA kommt Ihnen die mehr als 40-jährige Erfahrung des europaweit agierenden Herstellers von Regalanlagen entgegen. Komplexe Lagersituationen lösen wir für Sie mit einer umfangreichen Auswahl an Zubehör oder mit maßgeschneiderten Lösungen, wie zum Beispiel Führungsschienen in Verbindung mit Schmalgangstapler.

Mit einem OHRA Kragarmregal bleibt jedes Ihrer Produkte direkt zugreifbar und kann mit Kran, Stapler, Schmalganggerät, oder RBG ein- und ausgelagert werden. Bei voller Auslastung bleiben OHRA Regale dauerhaft stabil und sorgen für ein hohes Maß an Sicherheit für Ihr Personal und Ihre Kunden.

OHRA Regale für Schwerlasten – Ihre Vorteile

  • Regalständer und Kragarme aus robusten vollwandigen, warmgewalzten IPE-Stahlprofilen
  • Eingehängte, höhenverstellbare Arme
  • Maßgeschneiderte Lösungen
  • Dauerhaft stabil und sicher

Angebotsanfragen

Kragarmregale für Holz
Kragarmregale für die Lagerung von Holz. Schmalganglager mit Führungsschienen für Stapler.
Kragarmregale für Coils.
Kragarmregale für Coils. Tragkraft bis zu 15 Tonnen pro Arm.
Kragarmregale für Holz
Kragarmregale für die Lagerung von Holzplatten. Ordentliche Lagerung mit direktem Zugriff.
Kragarmregale für Stahl
Kragarmregale in einem Stahl-Service-Center. Hohe Traglasten für Bleche und Profile.
Kragarmregale für Autoverwerter
Kragarmregale für die Lagerung von Altfahreugen bei einem Autoverwerter. Platz für 4 Pkw übereinander.
Kragarmregale für Holz
Kragarmregale für die Lagerung von Spanplatten. Zweiseitig, pulverbeschichtet

Kragarmregale für leichte Lasten

Kragarmregale für leichte Lasten sind zu unterscheiden zwischen staplerbedienten Regalen oder Regalen für Handbedienung. Im Aluminiumhandel oder Kunststoffhandel werden sehr leichte Lasten bewegt und gelagert. Wie bei Schwerlastregalen wird dennoch auch häufig die Anforderung an eine optimale Raumausnutzung und gleichzeitig technisch ausgereifte Lösung gestellt. Dies kann in Form eines konventionellen Kragarmregals erfolgen, aber auch als Schmalganglager, Automatiklager oder Verfahranlage. Entscheidend sind die Ziele, die in Ihrem Projekt erreicht werden sollen.

Handbediente Kragarmregale von OHRA

Regale, die per Hand bedient oder bewegt werden, findet man besonders in Schreinerei- und Zimmereibetrieben, aber auch in der Innenausbau- und Metallverarbeitungsbranche. Hier werden leichte Kragarmregale benötigt, um einzelne Platten oder Profile zu kommissionieren, Ordnung zu schaffen und den Produktionsprozess zu unterstützen. Regalhöhe, Regaltiefe und Armlasten sind frei konfigurierbar, wobei manuell bedienbare Kragarmregale häufig als 2.000 oder 2.500 mm hoch und 600 oder 800 mm konfiguriert werden. Auf Wunsch statten wir die Regale mit Fahrsockel, Rollen und/oder Fachböden als mobile Lösung für den innerbetrieblichen Transport aus. Das komplette Sortiment an Standardzubehör steht auch hier zur Auswahl. Alle Regale werden inklusive aller Befestigungselemente und Bodenanker geliefert.

OHRA Regale für leichte Lasten – Ihre Vorteile

  • Individuelle Anpassung an alle Forderungen
  • Eingehängte, höhenverstellbare Arme
  • Einfache Handhabung
  • Große Auswahl an Standardzubehör

Angebotsanfragen

Kragarmregale für Stahl
Kragarmregale für die Lagerung von Metallringen. Es können auch Coils und Drahtringe gelagert werden.
Kragarmregale fü Metall
doppelseitige Kragarmregale für die Lagerung von Langgut. Mit Armbrücken als durchgehende Lagerebene ausführbar.
Kragarmregale verzinkt für die Aussenlagerung
verzinkte Kragarmregale für das Aussenlager. Auf Wunsch auch mit Dach und Wand erhältlich.
Kragarmregale für das Aussenlager.
Kragarmregale für das Aussenlager. Doppelseitige Ausführung. Auf Wunsch auch mit Dach und Wand erhältlich.
Kragarmregale für Aluminium.
Kragarmregale für die Lagerung von Aluminiumprofilen. Optimale Lagerung von Langgut auf kleiner Grundfläche.
Kragarmregale für Stahl
Kragarmregale mit Armbrücken. Durchgehende Lagerfläche ohne störende Zwischenstützen.

Kragarmregale mit Dach

Im Außenbereich sind Kragarmregale mit Dach die richtige Wahl für Ihr Langgut, welches nicht unbedingt in einer Halle gelagert werden muss. Wir berücksichtigen bei der statischen Kalkulation des Lagersystems zusätzlich zur Lastanforderung die Schnee- und Windlasten Ihrer Region und dimensionieren die Regalprofile und Regaldach entsprechend. Wir beraten Sie von Anfang an: von der Planung bis zur Dacheindeckung. Zudem unterstützen wir Sie bei der Baugenehmigung - auf Wunsch mit Zeichnungsmaterial und Statik.

OHRA Regal mit Dach – funktionale Lagerung im Außenbereich

Für den Außeneinsatz werden die Kragarmregale mit Dach gemäß Ihren Anforderungen wahlweise in einer hochwertigen, feuerverzinkten oder pulverbeschichteten Ausführung geliefert. Als zusätzlichen Wetterschutz bieten wir verschiedene Rück- und Seitenwandausführungen aus Blech oder Holz, Wetterschutznetze oder verschließbare Rolladensysteme an. Die Dacheindeckung und Entwässerung gehört auch zu unserem Leistungsspektrum, dies kann jedoch auch bauseits erfolgen. Je nach Entwässerungssystem und Staplereigenschaften wird die Dachneigung individuell angepasst. Durch die Kombination von robusten Kragarmregalen und umfassendem Know-how für Regal mit Dach und Wand finden wir auch für Sie eine passende Lösung für Ihr neues Lager. Nutzen Sie Ihre Außengelände für die Lagerung Ihres Langguts oder Schwerlasten.

OHRA Kragarmregale mit Dach – Ihre Vorteile

  • Regalständer und Kragarme aus vollwandigen, warmgewalzten IPE-Stahlprofilen
  • Eingehängte, höhenverstellbare Arme
  • Im Freigelände auch mit Dach und Wand und Entwässerungssystem lieferbar
  • Feuerverzinkte Standardausführung für das Außenlager
  • Statik für Baugenehmigungen lieferbar

Angebotsanfragen

Kragarmregale mit Dach
Kragarmregale doppelseitig mit Dach. Die Ware ist geschützt gelagert.
Kragarmregale mit Dach
Kragarmregale mit großer Dachfläche. Das Langgut ist geschützt vor Regen.
Kragarmregale mit Pultdach
Kragarmregale mit Pultdach. Offene Lagermöglichkeit im Aussenbreich mit optimalem Regenschutz.
Kragarmregale mit Dach
Kragarmregale mit Dach, verzinkt. Lagerung von KG-Rohren und sonstigen Baustoffen.
Kragarmregale mit Dach und Verbretterungsrahmen
Kragarmregale mit Dach und seitlicher Verbretterung. Optimaler Schutz vor Regen bei gleichzeitiger Belüftung.
Kragarmregale mit Dach
Kragarmregale mit Dach. Die Dacheindeckung aus PVC sorgt für Helligkeit im Holzlager.

Kragarmregale auf Verfahrwagen

Kragarmregale auf Verfahrwagen ermöglichen die effizienteste Raumnutzung Ihres Lagers. Je nach gewählter Ausführung kann die Lagerkapazität um bis zu 100% erhöht werden. Verfahranlagen sind ideal für sperriges Lagergut mit geringer Zugriffshäufigkeit. Die Regale werden dazu auf Verfahrwagen montiert, die in einer Länge von bis zu 70 Meter Länge ausgeführt werden können. Diese lassen sich manuell oder per Funkfernbedienung auseinanderfahren, so dass sich der gewünschte Gang öffnet.

OHRA Regale – beweglich auf Verfahrwagen

Die Verfahrwagen für die beweglichen Regale laufen auf Schienen, die zuvor in den Hallenboden eingebracht wurden. Auch ein nachträglicher Einbau von Schienen und Verfahrwagen für Ihre bestehenden OHRA Kragarmregale in vorhandenen Lager-Räumlichkeiten ist möglich. Abends werden die Regale auf den Verfahrwagen in einer Nachtstellung positioniert, die den unerwünschten Zutritt mit Staplern unmöglich macht. Die zuverlässige Sicherheit und bewährte Standards kommt bei den Regalen mit Verfahranlage ebenso entsprechende Bedeutung zu. Die OHRA Kragarmregale auf Verfahrwagen entsprechen den Vorschriften gemäß der Richtlinie BGR 234 der Berufsgenossenschaft und den CE Normen.

OHRA Regale auf Verfahrwagen – Ihr Vorteile

  • Bis zu 100% Lagerkapazitätserweiterung
  • Steuerung über Funkfernbedienung
  • Nachträgliche Einbau der Schienen in vorhandenen Gebäuden möglich
  • Sicherheit nach der BGR 234 und CE

Angebotsanfragen

Effektives Lagern mit RBB Aluminium

Kragarmregale auf Verfahrwagen
Kragarmregale verfahrbar. Die robusten Kragarmregale werden auf Verfahrwagen montiert und elektrisch angetrieben. Kompakte Lagerung.
Kragarmregale auf Verfahrwagen
Verfahrbare Kragarmregale für Langgut. Es öffnet sich immer nur der Gang, in dem Ware ein- oder ausgelagert werden soll.
Kragarmregale auf Verfahrwagen
Kragarmregale auf Verfahrwagen bei einem Holzhändler in Österreich. Die Ware ist geschützt gelagert. Die Regale fahren auf Knopfdruck da auseinander, wo Ware ein- oder ausgelagert werden soll.
Kragarmregale auf Verfahrwagen, Skizze 3-D
Das Prinzip der verfahrbaren Kragarmregale in 3-D-Optik.
Kragarmregale auf verfahrwagen
Verfahrbare Kragarmregale bei einem Aluminiumverarbeiter. Viel War auf geringer Grundfläche. Die Verfahrwagen fahren auf Knopfdruck da auseinander, wo ein- oder ausgelagert werden soll.
Kragarmregale auf Verfahrwagen
Offener Gang in einer Kragarmregal-Anlage auf Verfahrwagen. Auf Knopfdruck öffnet sich nur der Gang, wo man Ware einlagern oder entnehmen möchte. Elektronischer Antrieb
Kragarmregale auf Verfahrwagen
Verfahrbare Kragarmregale bei einem Holzverarbeiter. Es ist immer nur der Gang geöffnet, aus dem man kommissionieren oder einlagern will.

Kragarmregal-Bühnen

Die Kombination aus robusten OHRA Kragarmregalen einerseits und platzsparenden, mehrstöckigen Lagerbühnen andererseits ergibt in der Summe ein perfektes Lager-System als Kommissionierebene, Verkaufsfläche oder Arbeitsplatz. Dank der flexiblen Regal-Lösungen von OHRA bleibt Ihr gelagertes Material direkt zugänglich und kann ohne Transportwege effizient weiterverarbeitet werden.

OHRA Kragarmregale als Regalbühne nutzen

Ob als aufgesetzte Bühne oder als Regal-Zwischenbühne – die Kragarmregale werden als Stützwerk und Träger der Bühnenebene eingesetzt. Nutzen Sie diese Flexibilität der OHRA Kragarmregale, um Räume bis unter das Dach zu erschließen und ideale Lagermöglichkeiten zu schaffen. Von der Statik bis zur Montage vor Ort bieten wir Ihnen für Ihr OHRA Regal einen kompletten Service aus einer Hand.

OHRA Kragarmregal-Bühnen – Ihre Vorteile

  • Regalständer und Kragarme aus vollwandigen, warmgewalzten IPE-Stahlprofilen
  • Perfekte Lösung als Langgut-Kommissionierlager
  • Volle Raumausnutzung
  • Eingehängte, höhenverstellbare Arme

Angebotsanfragen

Kragarmregal-Bühne, Lagerbühne auf Kragarmregal
Eine ideale Kombination aus Regalsystem und Lagerbühne. Dank der warmgewalzten Stahlprofile können hohe Lasten abgefangen werden. Unten lagern, oben bearbeiten oder kommissionieren.
Lagerbühne auf Kragarmregal
Sonderanfertigung. Robuste Lagerbühne mit hohen Traglasten, montiert auf einem Kragarmregal. Das schaffen nicht viele Profile.
Lagerbühne auf Kragarmregal
Lagerbühne auf Kragarmregal. Vorne mit Übergabestation und Schiebetor.
Lagerbühne auf Kragarmregal
Kombination aus Lagerbühne und Kragarmregal-Anlage. Komplett bmit Geländer und Stahltreppe.
Lagerbühne auf Kragarmregal
Lagerbühne auf Kragarmregalen bei einem Stahlhändler. Viele Möglichkeiten der Lagerung und Kommissionierung.

Kragarmregal als Schrägarmregale

Eine weitere Möglichkeit, Langgut mittels Kran einzulagern, bietet das vielseitige Schrägarmregal. Bei diesem OHRA Regaltyp sind die Kragarme mit einer 20° Steigung gefertigt und bieten somit eine Belastbarkeit je Arm von bis zu 800 kg. Das Langgutpaket rutscht somit in das vorgesehene Fach. Mittels sogenannten Steckdornen können einzelne Losgrößen kommissioniert und dann mit Stapler oder Kran transportiert werden.

OHRA Schrägarmregal – Ihre Vorteile

  • Regalständer und Kragarme aus vollwandigen, warmgewalzten IPE-Stahlprofilen
  • Robuste, eingehängte Schrägarme
  • Kommissionier-Steckdorne und Ablagefächer als Standardzubehör

Angebotsanfragen

Schrägarmregale
Langgutlagerung in Kragarmregalen. Die Kragarme haben eine Steigung von 20°
Schrägarmregale
Geeignet für die Lagerung von Langgut wie z.B. Aluminiumprofile
Schrägarmregale
Langgutprofil-Lagerung. Das Handling erfolgt mittels Kran.
Lagerbühne auf Kragarmregal
Kombination aus Lagerbühne und Kragarmregal-Anlage. Komplett bmit Geländer und Stahltreppe.
Lagerbühne auf Kragarmregal
Lagerbühne auf Kragarmregalen bei einem Stahlhändler. Viele Möglichkeiten der Lagerung und Kommissionierung.
Schrägarmregale
Schrägarmregale bei einem Stahlhändler. Die Ein- und Auslagerung erfolgt per Kran

Fliesenpräsentationsregal

In der DIY Branche oder in Baumärkten werden für die Ausstellung und Bevorratung von Fliesen, Laminaten und Parkett das OHRA Kragarmregal als Fliesenregale eingesetzt. Die robuste Bauweise und die leicht zu montierende 20° Displayfläche sorgt dauerhaft für eine perfekte Produktpräsentation. Die Standardgesamthöhe beträgt 2.650 mm. Die Regallänge beträgt 2.800 mm, so dass 3 Europaletten nebeneinander gestellt werden können.

OHRA Fliesenpräsentationsregal – Ihre Vorteile

  • Regalständer und Kragarme aus vollwandigen, warmgewalzten IPE-Stahlprofilen
  • Eingehängte 20° Displayfläche
  • Hochwertige Pulverbeschichtung

Angebotsanfragen

Fliesenpräsentationsregal
Optimale Präsentation und Lagerung von Fliesen und Steinplatten
Fliesenpräsentationsregal
Skizze Fliesenpräsentation
Fliesenpräsentationsregal
Zweiseitiges Fliesenpräsentations-Regale mit Podest
Fliesenpräsentationsregal
Lagerregale bei einem Fliesenhändler. Übersichtliche Lagerung von Fliesen
Fliesenpräsentationsregal
Abgeschrägte Präsentationsfläche, darunter Bevorratung von Paketen

Technische Details

Die Konstruktion bei unseren Kragarmregalen besteht aus vollwandigen, robusten, warmgewalzten Stahlprofilen, die besonders tragfähig, sicher und langlebig sind. Die Hauptbaugruppen (Ständer, Kragarme, Füße) sind für den Innenbereich hochwertig pulverbeschichtet. Alle anderen Bauteile sind bandverzinkt nach DIN 10346. Tauchbad – Feuerverzinkung der Bauteile nach DIN EN ISO 1461 für den Außenbereich.

Verankerung der Regale im Innenbereich durch verzinkte Anker, im Außenbereich durch Anker in Edelstahl Ausführung.

Produktmerkmale Kragarme:

  • einhängbar, Verstellraster 100 : 100 mm
  • Flexibel  einhängbar und frei beweglich (z.B. Typ K60K+H), dadurch Schutz vor Beschädigung des Kragarms und Ihrer Ware
  • Schnelles Ein– und Aushängen in fast waagerechten Zustand z.Bsp. K60 K+H
  • Hochwertige, geschmiedete, spezialgehärtete Einhängekralle
  • Standard Farben RAL 5015, 2002, 3000, 6011, 7035
  • Keine Stoßkanten auf der Lagerfläche durch überstehende Verbindungsplatten an dem Kragarm --> somit keine Beschädigung der Ware beim Ein- und Auslagerungsvorgang
  • Vorschriftsmäßiger Armabweiser an den Kragarmen
  • Vorgerichtet zur Aufnahme einer Abrollsicherung
  • Vorgerichtet für den Einsatz einer Justierschraube

Produktmerkmale Ständerstiele/ Füße:

  • Standardmäßig beidseitig im Raster 100 : 100 mm gelocht, (Einseitige Regalfüße können für eine ggf. spätere, doppelseitig Nutzung vorbereitet werden.)
  • Mit Ständerfuß bündig verschraubt, dadurch vollflächige Auflage auf dem Ständerfuß ohne überstehende Verbindungsplatten. Somit keine Beschädigung beim Ein- und Auslagerungsvorgang
  • Problemloser Austausch der Bauteile bei Lagerumgestaltung oder Reparaturen möglich
  • Reifenschutz durch Abschrägung am Ständerfuß (Standard im System K60)

Unsere Regalsysteme entsprechen der DIN 18800-7 und den gängigen Richtlinien der Berufsgenossenschaft für Lagereinrichtungen und Geräte (BGR 234), sind sicherheitsgeprüft und verfügen über ein entsprechendes GS-Gütesiegel.

Kragarmregal Technik
eingehängter Kragarm mit Hinterlegplatte
Kragarmregal Technik
Bei Anstößen weicht der Kragarm aus.
Ständerprofil mit Anschluss für Distanzrohre

Zubehör für die OHRA Kragarmregale

Verschiedene Zubehörteile stehen für die erweiterte Konfiguration Ihres OHRA Regals zur Auswahl. Diese können entweder nachträglich oder bereits bei der Bestellung mitgeliefert werden. Hierzu gehören Gitterroste, Abrollsicherungen in schwerer und leichter Ausführung, Armbrücken, Sattelrohre, und vieles mehr. Sehen Sie nachstehend eine Auswahl der realisierten Lösungen.

Kragarmregal Zubehör
Verzinkte Kragarmregale mit Wetterschutz-Netz
Kragarmregal Zubehör
Kragarmregale mit Armbrücken für eine durchgehende Lagerung

Kragarmregal Zubehör
Kragarme mit patentierter Hinterlegplatte
Kragarmregal Zubehör
Kragarmregal-Zeile mit Einfahrbogen und Führungsschiene
Kragarmregal Zubehör
Kragarmregale mit Gitterrosten. Durchgehende Lagerebenen.

Referenzen für Kragarmregale

Wienerberger
Schreinerei Schmidt
DFH Haus
Röhrenhandel Appenzell
Mebatex
Wienerberger

Wienerberger

Die Wienerberger s.r.o. mit Hauptsitz im tschechischen Budweis (České Budějovice) konnte mit Kragarmregalen von OHRA die Effizienz ihres Außenlagers für Armierungen deutlich erhöhen

Zur Erfolgsgeschichte

Schreinerei Schmidt

Schreinerei Schmidt

OHRA errichtete für die Thüringer Schreinerei Torsten Schmidt ein Kragarmlager, dass nicht nur mehr Platz für Platten- und Massivholz bietet, sondern auch ein Dach mit einer aufgesetzten Fotovoltaikanlage trägt.

Zur Erfolgsgeschichte

DFH Haus

DFH Haus

Das Unternehmen DFH Haus CZ hat für seine Fertigung von Niedrigenergie-Holzgebäuden am Standort Žákavá die Lager mit Regalsystemen von OHRA erweitert und modernisiert.

Zur Erfolgsgeschichte

Röhrenhandel Appenzell

Röhrenhandel Appenzell

Mit neuen Kragarm- und Palettenregalen von OHRA hat die Röhrenhandel Appenzell AG ihre Lagerkapazitäten erweitert. Die Regale überzeugten durch ihre Robustheit und die Möglichkeit, auf die Anforderungen des Unternehmens angepasst zu werden. 

Zur Erfolgsgeschichte

Mebatex

Mebatex

Das tschechische Unternehmen Mebatex, das am Standort Brno Walzen für die Textilmaschinenindustrie fertigt, hat mit Kragarmregalen von OHRA die Kapazitäten seines Außenlagers vervielfacht. 

Zur Erfolgsgeschichte